Je me demandai si une bonne ame avait eut la bonté de se mettre à la traduction de ce jeu ou si il existait quelque part un fichier à telecharger dans ce but.

En tant que fan de ce manga je dois avouer que je suis fort desireux de comprendre enfin quelque chose à ce jeu qui pour l'instant demeure fort hermetique à ma comprehension. (c'est cool le japonais....surtout quant o­n le parle ^^)

Voila, merci pour vos reponses !!

ha au fait, j'ai oublié de preciser que je parle du jeu snes. ^^

Je viens de faire une courte recherche, apparement, il n'y a pour l'instant aucune traduction achevée (tant en français qu'en anglais), mais il semblerait qu'une traduction anglaise ait démarrée il y a pas longtemps. Donc pour le moment aucun patch à te mettre sous la dent désolé.

Tu peux cependant continuer à surveiller ces deux liens là :
www.mechanicomics.com/home/projects.html
www.emuxhaven.net/~kingmike/

Un grand merci pour ta reponse et pour ces liens !!

Quelle deception........

Je viens de finir le jeu et je dois avouer qu'il est particulierement insipide.

Les combats (3 ou 4 au total) se resume toujours à la même manip et la durée de vie du soft est d'à peine 4 heures !!

Honnetement, même un fan hardcore de 3x3 eyes ne peut que constater la faiblesse de ce jeu.

Tant pis, il ne me reste plus qu'a aller voir si les autres roms consacrées à ce manga sont de meilleurs factures.

A vrai dire, ça ne m'étonne pas plus que ça, la plupart ds adaptations de Manga/Anime en jeux-video de l'époque ne sont vraiment pas des merveilles, malheureusement -__-

En tout cas, bonne chance pour tes recherches!

Tiens un Graou? :D
Sinon ben la plupart des adaptations manga=>Jv est foireuse de toute façon...

Euh le spectre juste au dessus l'a deja dis...

Oui c'est moi :p