Veuillez accueillir les 7 nouveaux tests:
- Grandia II (PC), par Dreamer
- Tales of Phantasia(PSX), par Dreamer
- Villgust (Snes), par Dreamer
- Breath of Fire 5 (PS2), par GreatSkaori
- Disgaea (PS2), par GreatSkaori
- La Pucelle Tactics (PS2), par GreatSkaori
- Lunar 2 (PSX), par Môa (Nigel)
Et 3 nouvelles roms Snes: Les trois Shin Megami Tensei.
Pleins de nouveaux tests et 3 roms
Par Nigel, le
Commentaires
Un peu d'action sur le site n'est pas inapréciable (je parle d'actions autre que le crépage de chignon quotidien).
Demon's crest n'y étais, tout comme Demon of laPlace ou encore Cyber knight et plein d'autres comme tza.
Il manque encore pas mal de roms de RPGs sur Game Gear aussi et une sur Megadrive, je m'en occupera peut-être demain.
C'est bien, les erreur de patch étant si fréquente (sur mon vieil ordi pourrave par exemple).
Mais serait t-il possible de mettre dans la page roms, à coté de la roms (ou en dessous) le lien direct vers la trad (avec la langue) le cas échéant??
Et puis, il y a un souci aussi lorsque plusieurs patchs sont dispo...
Au sujet de la liste, Sielfried va bientôt s'occuper de créer une fonction de recherche pour naviguer plus facilement, parce que là c'est le boxon dans cette rub'
Pourquoi ne pas mettre les liens de la liste directement sur le zip plutôt que la page (voir faire deux liens).
Tout à fait, je suis un em******.
J'y réfléchis.
L'idée est de proposer des roms originales, et, si le visiteur le souhaite, des patchs de traductions.
Le probleme est que je suis totalement contre l'assisstanat, c'est de pire en pire sur internet, les visiteurs ne prennent plus le temps de visiter un site, mais désirent que tout le contenu qui les interesse soit sur la même page!!!
Alors au lieu d'encombrer la page des roms (qui n'est pas la page centrale du site) en mettant la traduction en rapport avec le jeu puis le manuel, puis les midis, puis le test, puis les soluces, etc... ,Parce que d'autres finiront par le demander, J'ai préféré qu'on conçoie la page "liste" qui regroupe TOUT ce qu'il y a sur Rpgamers sur une seule page.
Bien entendu, "Liste" n'est pas très pratique tant qu'il n'y a pas de fonction de recherche associée, mais personnellement je m'en sers beaucoup de cette rubrique.
Je vais réfléchir pour améliorer "Liste"...
[EDIT]
Ouais bon finalement, y a 98% de hentai sur cette machine... Et puis c'est vraiment très spécial, je ne sais pas si je mettrais ces roms, on attendra le retour de Graou, puisqu'il me semble que c'est lui qui avait demandé de créer un epage de roms pour.
Pour l'assistanat, je suis assez d'accord avec Nigel. Encore au niveau du site, ça ne me dérange pas encore trop de simplifier les choses, non, ce qui me gonfle ce sont les gens qui ni lisent pas les #$ù!$@$$ de readme et qui viennent poser des questions qui ont déjà été abordé 1000 fois (dont une centaine de fois dans le Readme en question)
Bon je me calme ...
Pour les roms PC98 (d'ailleurs rom ne convient pas dans ce cas ;D), les jeux donc, c'est bel et bien moi qui avait demandé la création de cette rubrique. J'ai en effet quelques jeux dans ma besace qui pourraient être rajoutés dans cette catégorie (non ne t'inquiète pas Nigel, il n'y a pas que du hentai ;D). Mais le problème est la place occupée par ces jeux, qui peut aller jusqu'à 30 mo. Aussi le fait qu'il ne s'agit pas là d'une console, et que la configuration/utilisation de l'émulateur peut s'avèrer plus ardue. Bref c'est à voir.
Enfin s'il y a de la place pour quelques jeux pour cette plateforme, et qu'il y a une certaine demande, je devrais pouvoir en mettre à disposition lorsque j'aurai récupèré une connection à Internet depuis chez moi.
Vala!
PS. Super boulot de la part tous les testeurs!!
Heureusement que tu précises, on l'aurait tous pris au premier degré. :d
Qu'est-ce que je devrais dire? Les gens sont des incapables, on se casse le cul à tout leur servir sur un plateau et c'est encore trop dur. De nombreuses fois, j'ai eu envie de garder mes patchs pour moi, de faire des centaines de screenshots etn disant que la traduction est terminée mais qu'on ne la sortira pas, et un jour je le ferai, ça, vous pouvez me croire sur parole, et ça sera pas pour un petit jeu.
"Alors cé kan que vous aurez fini -tel jeu-? Vous pourriez vous magner un peu, j'ai envie de jouer moi!!"
"Votre traduction ou vraiment pourri, c'est plein de bugs!"
J'imagine que tu pourrais nous en sortir encore des plus belles...
MAis bon, on est obligé de faire avec, pour les personnes respectueuses.
Dans le reste des cas, les mecs passent juste demander "komen sa marsh?" et se tirent une fois qu'on a répondu.
"Bravo" et "merci" ne font partie du vocabulaire que d'un internaute sur 100.
"Je veux vous aider" de 1 sur 300
et
"Je veux vous aider et j'ai vraiment la volonté de le faire, si si, j'ai pas peur de 15k de texte", alors là, c'est la perle rare.
J'exagère à peine mais des fois je me dis "pffff, marre, marre, marre."
;D
Ils prennent les patchs de traductions comme un dû...
Great', je vous filerai peut-être un coup de main un jour, mais pour le moment J'aimerai vraiment refaire partir Rpgamers, parce que là c'est à moitié mort...
...Ou alors c'est peut-être très vivant, mais les inteernautes ne sont alors plus les mêmes. xD
Hier, on a eu un message d'encouragement en commentaire sur le site, eh ben ça fait plaisir!!
Nigel, oh mais t'en fais pas, de l'aide serait utile c'est sûr, mais on en cherche pas absoluement, on ne court pas après la productivité et on est bien comme on est actuellement.
Pour donner un exemple, un p'tit c** à demander à mon petit frère sion pouvait lui préter Sonic Adventure 2 (GC) pour qu'il le grave.
Là, moi, je ris doucement.
Parce que déjà que le(s) rare(s) émulateur GC doivent être nazes et compliqués,si c'est un petit 6ème qui si mets....
M'enfin.
Ce qui me fait raler, c'est que quelu'un émule des jeux GC ou PS2. Franchement, tu peux acheter un jeu, tu le fais!
Si j'émule, c'est simplement parce que j'ai pas les moyens de trouver des jeux SNES (faudrait que j'ai un compte bancaire, du temps et un moyen de locomotion). Sans parler des jeux jamais sortis en France, auquel je peux jouer grâce aux traducteur (et c'est vrai que je me rends pas compte du boulot mais je suis sûr que vous meritez plus de remerciements que vous en avez).
La seule chose qui me fait réellement raler, c'est ceux qui traduisent "eventually" par "éventuellement". Parce qu'il suffit de lire la phrase pour voir que ça veut rien dire.
Tout ça pour dire que les mentalités on changé et que ceux qui s'interresser à l'émulation SNES (et même genre) ont maintenant les moyens de se procurer les jeux, et que les jeunes nouveau ne jurent plus que par leurs jeux en 3D toute moches et chiantes.
Pour finir:
Merci.
C'est exactement ça, il y a aussi le fait que les anciens sont moins interessés par ces anciens jeux du fait de leur boulot, leur famille etc...
...Mais la relève est pas belle. -_-
Merci à toi URB qui nous redonne un peu espoir :D
Vous méritez bien qu'on vous encourage.
Malheureusement, je suis marginale sur ce point, et à part Hellta, je connais pas beaucoup d'interressé par l'émule, et par les vieux jeux en général.
Donc, on traduit pour qui? Pour la génération actuelle, celle qu'on prend par la main, celle qui écrit en sms, qui n'a aucune patiente, qui veut qu'on lui serve tout sur un plateau et qui de toute façon, ne jouera au jeu que 5 minutes car c'est pas beau, le menu est mal fait, les magies sont nulles et y'a pas de cinématiques.
Hum, bref :D
Ce que je fais, je le fais pour MON plaisir avant tout et on a la gentillesse de le partager avec les autres. Un peu comme ce site en fait, où vous essayer de faire découvrir des choses aux gens et de les partager.
:'(
La vache, c'est trop philosophique ce que tu dis
[sérieux=on]
Hum....je repense à mon petit frère que me fait tout content "J'ai finis PSIV!". Je le regarde, un peu fier (je l'ai pas encore finis moi) et je lui dis "sans tricher?".
Et il me répond "non, j'ai juste utiliser les stats" (en clair il a sauvegardé après chaque coup afin d'éviter les Megid qui fait bien mal). Je le regarde d'un air en biais et lui répond: "et maintenant, tu le fais sans stats?". Et v'là ti pas qu'il me dit "au non, je l'ai finis j'y touche plus!".
Voilà quoi.....
Triste monde. Triste jeunesse.
Sale mioche!
Deux coups de pieds au cul et au lit moi jdis! (xD)
N'empeche qu'il est tout de même allé au bout de PS4, (je ne dis pas "terminé", c'est voulu)
héhé chuis une minorité c'est fort ça xD
bon mmmm, un peu de sérieux (*vient mettre son grain de sel de la semaine*)
ben en fait, vous avez un peu tout dit et je vois plus trop quoi ajouter :'(
bon ben... à la semaine prochaine pour une nouvelle intervention PBSienne ^^
Je suis en train d'ajouter les roms Game Boy tout court.
(ben oui, c'est tout)