En effet, c'est une très bonne chose!

Nigel, si cette traduction se révéle meilleur, est-ce que tu remplacera la rom actuellement sur le site par une rom bénéficiant de cette trad. ou en japonais???

Il me semble n'avoir mis que des versions japonaises pour les roms...
Donc je proposerai le patch de traduction, dans la rub en question, bien sur ^^

A moins que Graou ne s'en charge avant

Déjà fait. *Retourne bosser*

Semble vachement trop litérale comme traduction : /
C'est con, avec le temps qu'ils y ont passé.

D'ailleurs, pour l'anecdote, chrisrpg prévoyait aussi de traduire FF7 international (jap), version en 4 cds du jeu, dont un cd de goodies en plus, dans un futur lointain. Ca ne serait pas un mal vu les traductions officielles de merde (je crois que l'on peut le dire !!)

chuis sûr que les 3/4 ont rien remarqué ^^
D'ailleurs en parlant de FF7 faut que je récupère mon original moi :/