Apres avoir fini la version Snes et fait une bonne partie de la version PSX, je me suis procure recemment TOP pour GBA. Franchement je suis decu...
Vous me direz, c'est peut-etre qu'apres avoir joue 3fois au meme jeu remixe je commence a en avoir marre? Et bien non: Namco se fout carrement de notre gueule la...
Certes le jeu est plus beau que son ancetre snes, et divers petits trucs y ont ete rajoutes comme pour la version PSX tel que Suzu et la cuisine(qui n'etait pas sur la version psx il me semble...je confond peut-etre avec star ocean 2). Mais non seulement le jeu est devenu vachement difficile (j'en suis a 1h et le niveau des combats est egal a celui des etages inferrieurs de la Galerie Moria), mais en plus la traduction est a chier et le doublage completement pourri XD
Exemple Dhaos qui voit Mr Morrisson lancer Indignation:
Dhaos: "What the heck?"
En plus de cela, il n'est plus possible de customiser le nom donc on se retrouve avec un hero qui s'appelle "Cress Albane" et franchement, ca tue l'ambiance...
Plus qu'a me chopper une version originale...
Le seul avantage reel sera pour les fans tardifs de decouvrir un jeu qui n'a jamais ete officiellement traduit auparavant et qui beneficie par rapport a sa traduction non officielle de quelques apports de la version Playstation.
Franchement ils auraient mieux fait de faire un port de la version psx sur psp ou sur nds
Un test sera a venir dans les semaines suivantes...
Edit: les foootes
Modifié par Dreamer le 06/11/2006 à 17:55
A vivre au milieu des fantômes, on devient fantôme soi-même et le monde des démons n'est plus celui des étrangers mais le nôtre, surgi non de la nuit mais de nos entrailles...